[HELP] How to build quickfix python and ruby?

Imported from previous forum

I am using Python 2.6.6 and installed quickfix python using the command found in the home page

pip install -vvv quickfix

Now I am getting a bunch of errors.

http://pastebin.com/khcQC3je

I also tried installing quickfix_ruby gem under ruby 2.1.1

gem install -V quickfix_ruby

It also failed (see log below)

http://pastebin.com/Xu5mkrQs

What exactly the python and ruby implementations? Do I still need to compile the c++ version of quickfix in order to use the said implementations?